São FranciscoComo um local
São Francisco tem muitos pontos turísticos icônicos, mas vale a pena ter uma perspectiva local. Veja como os moradores locais veem para ajudar a planejar sua próxima viagem.

Procurando um guia privilegiado para São Francisco? Ouça diretamente nossos moradores locais para ajudar você a explorar a cidade, com dicas sobre o que fazer, onde comer e beber, onde encontrar pontos de vida noturna e saiba por que eles deixaram seu coração aqui. Seja você um visitante de primeira viagem ou um visitante recorrente, não há melhor recurso para planejar sua viagem do que nossos moradores locais. Eles estão prontos para compartilhar suas dicas privilegiadas.
Coração da Cidade

Coração de
A cidade
São Francisco é, como Tony Bennett cantou, onde você deixa seu coração; mas ao explorar nossa cidade através dos olhos, do trabalho e das experiências de nossos moradores, você pode encontrar seu coração também.
ExplorarOpens in new window
Para os moradores de Castro, a única coisa mais inspiradora do que o passado histórico do bairro é seu futuro aberto. Descubra como você pode fazer parte disso.

Se você acha que conhece a Chinatown de São Francisco, pense novamente. Novos espaços comunitários empolgantes estão dando aos visitantes mais motivos para explorar.

Conheça o Japantown de São Francisco, um bairro onde o oriente encontra o ocidente e o antigo encontra o novo, através dos olhos de seus empresários.

Aos olhos de seus moradores, se você não visitou a Mission, então você não visitou realmente São Francisco. Comece sua jornada aqui.

Nenhum bairro incorpora o ethos de inovação de São Francisco melhor do que SoMa. Acredite nas pessoas que vivem e trabalham lá.

Para os moradores de Castro, a única coisa mais inspiradora do que o passado histórico do bairro é seu futuro aberto. Descubra como você pode fazer parte disso.

Se você acha que conhece a Chinatown de São Francisco, pense novamente. Novos espaços comunitários empolgantes estão dando aos visitantes mais motivos para explorar.

Conheça o Japantown de São Francisco, um bairro onde o oriente encontra o ocidente e o antigo encontra o novo, através dos olhos de seus empresários.

Aos olhos de seus moradores, se você não visitou a Mission, então você não visitou realmente São Francisco. Comece sua jornada aqui.

Nenhum bairro incorpora o ethos de inovação de São Francisco melhor do que SoMa. Acredite nas pessoas que vivem e trabalham lá.

Para os moradores de Castro, a única coisa mais inspiradora do que o passado histórico do bairro é seu futuro aberto. Descubra como você pode fazer parte disso.

Se você acha que conhece a Chinatown de São Francisco, pense novamente. Novos espaços comunitários empolgantes estão dando aos visitantes mais motivos para explorar.

Conheça o Japantown de São Francisco, um bairro onde o oriente encontra o ocidente e o antigo encontra o novo, através dos olhos de seus empresários.

Aos olhos de seus moradores, se você não visitou a Mission, então você não visitou realmente São Francisco. Comece sua jornada aqui.

Nenhum bairro incorpora o ethos de inovação de São Francisco melhor do que SoMa. Acredite nas pessoas que vivem e trabalham lá.
Eu sou
São Francisco
Por meio de belas fotos e vozes poderosas, indivíduos fizeram de São Francisco seu lar. Deixe-os contar, em suas próprias palavras, por que amam – e são – São Francisco.
Ouça todas as suas vozes
Melinda Yee Franklin traça sua linhagem até seu bisavô, que migrou da China. Depois de cargos políticos de sucesso em Washington, DC, não há outro lugar além de SF que ela prefira chamar de...

Nascido e criado no Rio de Janeiro, Romulo Melo começou a treinar Jiu-Jitsu aos 11 anos. Ele percorreu sua nova casa, SF, absorvendo cada nova experiência com a mesma precisão com que executava sua...

Nya Cruz, uma das senhoras que se apresentam no AsiaSF, é um membro proeminente da comunidade transgênero de São Francisco e celebra o caldeirão que mantém a vida interessante em SF.

Nascido em Islamabad, Paquistão, Ayman Nadeem veio para São Francisco via Canadá. Crescendo como muçulmana nos Estados Unidos pós-11 de setembro, ela trabalha para construir pontes com sua voz e sua...

Fotógrafo que trabalha sem câmera, Ron Moultrie Saunders é fundador do 3.9 Art Collective.

Como funcionário de uma das maiores empresas de consultoria de gestão do planeta, Nick Whittlesey enfrenta uma carga de trabalho assustadora com sessões de surf na famosa Ocean Beach, em São...

Mel Lopez e Joyce Conway fundaram o BLUD (Bitches Liven Up Dinner). Seus jantares pop-up mensais são os favoritos do Instagram e têm seguidores.

Ellis é o ajudante dos icônicos teleféricos de São Francisco. Ele também é treinador de futebol. De Nob Hill até a linha de 50 jardas, Ellis oferece uma perspectiva única sobre SF.

Melinda Yee Franklin traça sua linhagem até seu bisavô, que migrou da China. Depois de cargos políticos de sucesso em Washington, DC, não há outro lugar além de SF que ela prefira chamar de...

Nascido e criado no Rio de Janeiro, Romulo Melo começou a treinar Jiu-Jitsu aos 11 anos. Ele percorreu sua nova casa, SF, absorvendo cada nova experiência com a mesma precisão com que executava sua...

Nya Cruz, uma das senhoras que se apresentam no AsiaSF, é um membro proeminente da comunidade transgênero de São Francisco e celebra o caldeirão que mantém a vida interessante em SF.

Nascido em Islamabad, Paquistão, Ayman Nadeem veio para São Francisco via Canadá. Crescendo como muçulmana nos Estados Unidos pós-11 de setembro, ela trabalha para construir pontes com sua voz e sua...

Fotógrafo que trabalha sem câmera, Ron Moultrie Saunders é fundador do 3.9 Art Collective.

Como funcionário de uma das maiores empresas de consultoria de gestão do planeta, Nick Whittlesey enfrenta uma carga de trabalho assustadora com sessões de surf na famosa Ocean Beach, em São...

Mel Lopez e Joyce Conway fundaram o BLUD (Bitches Liven Up Dinner). Seus jantares pop-up mensais são os favoritos do Instagram e têm seguidores.

Ellis é o ajudante dos icônicos teleféricos de São Francisco. Ele também é treinador de futebol. De Nob Hill até a linha de 50 jardas, Ellis oferece uma perspectiva única sobre SF.

Melinda Yee Franklin traça sua linhagem até seu bisavô, que migrou da China. Depois de cargos políticos de sucesso em Washington, DC, não há outro lugar além de SF que ela prefira chamar de...

Nascido e criado no Rio de Janeiro, Romulo Melo começou a treinar Jiu-Jitsu aos 11 anos. Ele percorreu sua nova casa, SF, absorvendo cada nova experiência com a mesma precisão com que executava sua...

Nya Cruz, uma das senhoras que se apresentam no AsiaSF, é um membro proeminente da comunidade transgênero de São Francisco e celebra o caldeirão que mantém a vida interessante em SF.

Nascido em Islamabad, Paquistão, Ayman Nadeem veio para São Francisco via Canadá. Crescendo como muçulmana nos Estados Unidos pós-11 de setembro, ela trabalha para construir pontes com sua voz e sua...
Como eu vejo
São Francisco
Se você quer ter uma experiência verdadeiramente genuína em São Francisco, então você tem que consultar os especialistas: nossos simpáticos moradores locais. Bem informados, apaixonados e sempre prontos com uma recomendação sobre o que fazer, ver ou comer, os moradores de São Francisco de todos os tipos têm
Ver todos os artigosOpens in new window
Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Uma das estrelas de “Dear San Francisco” nasceu e cresceu aqui. Perguntamos a Devin Henderson o que ele adora na City by the Bay.

Kayla Abe está trabalhando para acabar com a fome e ao mesmo tempo proteger nosso clima. Perguntamos a ela sobre suas coisas favoritas em São Francisco.

Procurando uma experiência de cannabis com curadoria? Não procure mais, Posh Green, uma nova boutique de Reese Benton, local de São Francisco.

Perguntamos à artista Emma Keenan-Grice onde ela encontra inspiração na ficção científica, bem como o que ela acha que todo visitante deveria fazer durante sua...

Joey Yee compartilha seu amor por São Francisco em seus vários vídeos. Perguntamos a ele o que todo visitante deveria vivenciar na City by the Bay.

Alyssa Nakken é a primeira técnica feminina em tempo integral na Liga Principal de Beisebol. Perguntamos a ela o que ela mais ama em São Francisco.

Seja no laboratório, na praia ou em seus lugares favoritos no bairro, Sean Vidal Edgerton sabe como se conectar na City by the Bay.

Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Uma das estrelas de “Dear San Francisco” nasceu e cresceu aqui. Perguntamos a Devin Henderson o que ele adora na City by the Bay.

Kayla Abe está trabalhando para acabar com a fome e ao mesmo tempo proteger nosso clima. Perguntamos a ela sobre suas coisas favoritas em São Francisco.

Procurando uma experiência de cannabis com curadoria? Não procure mais, Posh Green, uma nova boutique de Reese Benton, local de São Francisco.

Perguntamos à artista Emma Keenan-Grice onde ela encontra inspiração na ficção científica, bem como o que ela acha que todo visitante deveria fazer durante sua...

Joey Yee compartilha seu amor por São Francisco em seus vários vídeos. Perguntamos a ele o que todo visitante deveria vivenciar na City by the Bay.

Alyssa Nakken é a primeira técnica feminina em tempo integral na Liga Principal de Beisebol. Perguntamos a ela o que ela mais ama em São Francisco.

Seja no laboratório, na praia ou em seus lugares favoritos no bairro, Sean Vidal Edgerton sabe como se conectar na City by the Bay.

Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Uma das estrelas de “Dear San Francisco” nasceu e cresceu aqui. Perguntamos a Devin Henderson o que ele adora na City by the Bay.

Kayla Abe está trabalhando para acabar com a fome e ao mesmo tempo proteger nosso clima. Perguntamos a ela sobre suas coisas favoritas em São Francisco.

Procurando uma experiência de cannabis com curadoria? Não procure mais, Posh Green, uma nova boutique de Reese Benton, local de São Francisco.

Perguntamos à artista Emma Keenan-Grice onde ela encontra inspiração na ficção científica, bem como o que ela acha que todo visitante deveria fazer durante sua...

Siga as batidas de um DJ local para ver São Francisco do seu jeito.

Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Experimente a vibrante vida noturna de São Francisco com recomendações do DJ Viceroy.
Opens in new window
Alyssa Nakken é a primeira técnica feminina em tempo integral na Liga Principal de Beisebol. Perguntamos a ela o que ela mais ama em São Francisco.

Keith Secola é um artista que reside em São Francisco e pertence à tribo indígena Ute e à nação Anishinabe. Ele compartilha conosco como São Francisco inspira seu trabalho artístico.

Joey Yee compartilha seu amor por São Francisco em seus vários vídeos. Perguntamos a ele o que todo visitante deveria vivenciar na City by the Bay.

Kayla Abe está trabalhando para acabar com a fome e ao mesmo tempo proteger nosso clima. Perguntamos a ela sobre suas coisas favoritas em São Francisco.

Perguntamos à artista Emma Keenan-Grice onde ela encontra inspiração na ficção científica, bem como o que ela acha que todo visitante deveria fazer durante sua...

Siga as batidas de um DJ local para ver São Francisco do seu jeito.

Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Experimente a vibrante vida noturna de São Francisco com recomendações do DJ Viceroy.
Opens in new window
Alyssa Nakken é a primeira técnica feminina em tempo integral na Liga Principal de Beisebol. Perguntamos a ela o que ela mais ama em São Francisco.

Keith Secola é um artista que reside em São Francisco e pertence à tribo indígena Ute e à nação Anishinabe. Ele compartilha conosco como São Francisco inspira seu trabalho artístico.

Joey Yee compartilha seu amor por São Francisco em seus vários vídeos. Perguntamos a ele o que todo visitante deveria vivenciar na City by the Bay.

Kayla Abe está trabalhando para acabar com a fome e ao mesmo tempo proteger nosso clima. Perguntamos a ela sobre suas coisas favoritas em São Francisco.

Perguntamos à artista Emma Keenan-Grice onde ela encontra inspiração na ficção científica, bem como o que ela acha que todo visitante deveria fazer durante sua...

Siga as batidas de um DJ local para ver São Francisco do seu jeito.

Veja São Francisco através dos olhos da empreendedora Catherine Liang, a atual Miss São Francisco.

Experimente a vibrante vida noturna de São Francisco com recomendações do DJ Viceroy.
Opens in new window
Assine a nossa newsletter
Seja o primeiro a saber sobre os próximos eventos e festivais, novos restaurantes, ofertas especiais e tudo o mais que acontece na City by the Bay.